SEATTLE – Một số doanh nghiệp tại Seattle đang nỗ lực bù đắp thêm chi phí phát sinh do các khoản thuế quan trong thời kỳ của Tổng thống Trump, khi thứ Năm vừa qua đánh dấu tròn một năm kể từ khi ông công bố chính sách thuế quan mang tên Liberation Day, áp đặt thuế lên nhiều đối tác thương mại của Mỹ. Trong kho hàng của King’s Oriental Foods tại khu Chinatown-International District, chủ cửa hàng Mew Pongpituk cho biết có hơn 70,000 sản phẩm được vận chuyển từ Trung Quốc và Thái Lan, cung cấp cho 300 nhà hàng tại vùng Tây Washington. Bà ước tính chi phí đã tăng lên tới 20% trong vòng một năm qua do các loại thuế quan khác nhau, khiến bà phải tạm thời giảm đơn hàng. ‘Tôi có thể nhận thấy doanh số của mình đã giảm vào năm ngoái trong thời gian áp dụng thuế quan, và nhiều khách hàng của tôi cũng đã đóng cửa,’ Pongpituk chia sẻ. Thứ Năm đánh dấu tròn một năm kể từ khi áp dụng thuế quan Liberation Day, nhằm giải quyết tình trạng thâm hụt thương mại mà Tổng thống Trump gọi là ‘cuộc khủng hoảng quốc gia’. Các thuế quan 10% ban đầu được kỳ vọng sẽ thúc đẩy sản xuất trong nước và bảo vệ việc làm của người Mỹ. Nghị sĩ Suzan DelBene từ khu vực thứ nhất bang Washington trong một tuyên bố cho biết mốc này được đánh dấu bằng ‘giá cả tăng và nền kinh tế suy yếu’, đồng thời Tổng thống Trump đã áp đặt thêm một khoản thuế nhập khẩu mới, rộng rãi 10%, vào tháng Hai. Nhà kinh tế học Thomas Fellows ước tính hộ gia đình trung bình phải chi thêm 1.300 đô la trong vòng một năm. ‘Giá cả tăng, lựa chọn ít hơn, chất lượng giảm. 90% thuế quan được người tiêu dùng chi trả,’ Fellows giải thích. ‘Một số việc làm sản xuất đã quay lại, ít nhất trong ngắn hạn, nhưng tổng thể, các thuế quan này đã gây ra tác động tiêu cực đến doanh nghiệp và người tiêu dùng.’ Chủ tịch Đảng Cộng hòa bang Washington Jim Walsh cho rằng nhiều doanh nghiệp mà ông đã nói chuyện quan tâm nhiều hơn đến chính sách của bang thay vì những gì đang xảy ra tại Washington, D.C., cho rằng các thuế quan có thể là công cụ hiệu quả để đàm phán các thỏa thuận thương mại tốt hơn. ‘Không ai thích thuế quan, nhưng nếu bạn sử dụng chúng một cách hiệu quả, bạn sẽ đạt được các thỏa thuận thương mại tốt hơn, dù là dịch vụ hay hàng hóa,’ ông Walsh nói. ‘Các doanh nghiệp mà tôi nói chuyện quan tâm nhiều hơn đến chi phí kinh doanh tại bang này: thuế kinh doanh và sở hữu [Business and Occupation Tax] cùng với hàng loạt các loại thuế bán lẻ khác.’ Pongpituk vẫn đang hy vọng có thể lấy lại một phần chi phí đó. Các doanh nghiệp trực tiếp trả các loại thuế quan bị tuyên bố là không hợp lệ bởi Tòa án Tối cao có thể được hoàn tiền. ‘Tôi vẫn hy vọng tôi có thể lấy lại một phần, nếu không là toàn bộ,’ Pongpituk nói. Một cuộc khảo sát mới từ Hiệp hội Kinh doanh Washington cho thấy lo ngại về thuế quan giảm vào cuối năm 2025, từ 37% xuống 3%, nhưng hơn một nửa các nhà tuyển dụng (54%) vẫn báo cáo tác động tiêu cực từ thuế quan hoặc thuế quan trả đũa. Hầu hết (60%) cho biết chi phí đầu vào kinh doanh tăng lên, và một nửa số người tham gia khảo sát cho biết họ đang chuyển giao chi phí đó cho người tiêu dùng, báo cáo cho biết.
chia sẽ trên Twitter: Các Doanh Nghiệp Seattle Đối Mặt Với Hậu Quả Kéo Dài Từ Thuế Quan Liberation Day Của Trump
