Báo cáo Oakley Carlson: Biến mất và cái chết được

19/02/2026 21:38

Báo cáo tiết lộ diễn biến sai lầm và bài học từ sự biến mất và cái chết được cho là của Oakley Carlson

OAKVILLE, Washington – Một báo cáo mới đã làm rõ các vấn đề và lo ngại dẫn đến sự biến mất và cái chết được cho là của Oakley Carlson, một bé gái 5 tuổi mất tích vào khoảng tháng 2 năm 2021 và được tuyên bố chết pháp lý vào tháng 7 năm 2025. Cha mẹ của cô, Andrew Carlson và Jordan Bowers, chưa bao giờ bị truy cứu trách nhiệm hình sự về sự biến mất hay cái chết của cô, tuy nhiên lực lượng chức năng cho biết họ là đối tượng được quan tâm. Do cô được tuyên bố chết pháp lý, một báo cáo về cái chết trẻ em đã được công bố bởi Cục Trẻ em, Thanh thiếu niên và Gia đình (DCYF) cùng các đối tác. Báo cáo không nêu tên Oakley mà dùng chữ viết tắt. Các ngày và sự kiện trong báo cáo phù hợp với vụ án, và người mẹ nuôi Jamie Jo Hiles xác nhận báo cáo chứa các sự kiện mà cô từng tham gia. ‘Cô ấy là một đứa trẻ rất tốt. Cô ấy biết nhảy múa, biết bơi lội, vui vẻ, và đó là cách tôi sẽ luôn nhớ về cô,’ Hiles chia sẻ. DCYF cho biết đã có 14 báo cáo liên quan đến gia đình Oakley, bao gồm 4 báo cáo liên quan đến mẹ của cô, Jordan Bowers, và mối quan hệ trước đó. Năm 2013 và 2014, các báo cáo cáo buộc ‘bạo lực gia đình, bạo hành thể chất và sử dụng chất gây nghiện của người cha’ dẫn đến hai cuộc điều tra của Dịch vụ Bảo vệ Trẻ em. Một đội bảo vệ trẻ em đề xuất dịch vụ y tế tâm thần, hỗ trợ bạo lực gia đình và xét nghiệm nước tiểu, ghi nhận các người lớn chỉ tuân thủ ‘mức độ tối thiểu’. Năm 2014, Bowers vi phạm lệnh cấm tiếp xúc với mẹ. Báo cáo ghi nhận: ‘Mẹ của O.C và bạn đời của mẹ không hợp tác với cuộc điều tra của CPS.’ Báo cáo cũng nói rằng Bowers có ‘sự hợp tác thành công’ trong các dịch vụ theo lệnh tòa án, dẫn đến kết thúc vụ án. Khi đó, Bowers đang sống cùng Andrew Carlson. Oakley sinh vào tháng 12 năm 2016. Vào mùa hè năm 2017, nhiều báo cáo được gửi đến DCYF về gia đình, bao gồm Bowers la hét tục tĩu với em gái của Oakley. Bowers không cung cấp dịch vụ y tế cần thiết cho một đứa trẻ. Bà nội, người ‘đã cung cấp một lượng lớn chăm sóc,’ bị Bowers đuổi ra. Tháng 7, báo cáo cáo buộc cha mẹ không cho ăn các em nhỏ và Carlson sử dụng meth. Cùng lúc đó, báo cáo cho biết Bowers không cung cấp ‘dịch vụ y tế cần thiết cho em gái có khuyết tật.’ DCYF sau đó nộp đơn nhận quyền chăm sóc Oakley và các em. Khi Carlson và Bowers từ chối đưa trẻ ra, lực lượng chức năng bắt giữ họ. Tháng 1 năm 2018, Bowers và Carlson bỏ qua phiên tòa, dẫn đến lệnh mặc định về phụ thuộc, nghĩa là trẻ em thuộc quyền của DCYF. Bowers nộp nhiều đơn kháng cáo. Tháng 8, DCYF nộp đơn chấm dứt quyền cha mẹ do không tiến bộ. Tháng 1 năm 2019, kế hoạch ổn định chính cho Oakley đề xuất nhận nuôi, với kế hoạch thay thế là đưa cô trở lại cha mẹ. Trong những tháng tiếp theo, Bowers và Carlson tham gia nhiều chương trình giáo dục nuôi dạy con, điều trị sử dụng chất gây nghiện, hỗ trợ bạo lực gia đình và đánh giá tâm lý, trong đó DCYF và người bảo vệ được tòa án chỉ định đề xuất nhận nuôi. Ngày 14 tháng 5 năm 2019, Carlson bị giải phóng khỏi chương trình điều trị bạo lực gia đình do không tuân thủ trong tháng 3, 4 và 5. Báo cáo cho biết cả Bowers và Carlson đều cung cấp kết quả nước tiểu tiêu cực. Tháng 7, vụ án phụ thuộc của em gái Oakley được hủy bỏ, đưa trẻ trở lại quyền chăm sóc của Bowers và Carlson. Vào mùa thu, báo cáo ghi nhận cả hai cha mẹ tham gia các chương trình về bạo lực gia đình và sử dụng chất gây nghiện, nhưng người điều phối vụ án lưu ý họ ‘lo lắng rằng nếu mẹ của O.C chỉ tham gia điều trị để tránh tù thì cô ấy sẽ gặp khó khăn trong việc duy trì sự tỉnh táo lâu dài.’ Đội bảo vệ trẻ em đề xuất chuyển sang các buổi gặp không giám sát và kế hoạch tái hòa nhập trẻ em với cha mẹ. Tháng 11, tòa án đảo ngược kế hoạch ổn định chính, đưa Oakley trở lại Bowers và Carlson. ‘Chồng tôi và tôi rất háo hức để nhận nuôi Oakley, sau đó vài tháng lại được thông báo ‘chỉ đùa, cô ấy sẽ về nhà vào tháng tới,’ khiến tôi sốc,’ Hiles chia sẻ. ‘Họ vẫn đưa trẻ về nhà dù báo cáo cho biết anh ấy không làm đúng những gì cần làm trong các lớp học về sử dụng chất gây nghiện và bạo lực gia đình. Chúng tôi có nghĩ điều đó là tốt không?’ Hiles tiếp tục. Năm 2021 trở thành năm bi kịch. Tháng 1, DCYF nhận được báo cáo về những vết xước và bầm tím trên Oakley vào dịp lễ Giáng sinh với người báo cáo cho biết họ nghe thấy tiếng hét trong nhà. Ngày hôm sau, nhân viên điều phối DCYF đến nhà gia đình và ghi nhận Bowers không cho họ vào vì ‘cô ấy sợ CPS.’ Nhân viên phát hiện Oakley chỉ mặc một chiếc tã nhưng ghi nhận cô ấy không muốn nói chuyện.

chia sẽ trên Twitter: Báo cáo tiết lộ diễn biến sai lầm và bài học từ sự biến mất và cái chết được cho là của Oakley

Báo cáo tiết lộ diễn biến sai lầm và bài học từ sự biến mất và cái chết được cho là của Oakley