Người dân Aurora Avenue chặn đường sau vụ xả súng

23/05/2026 19:03

Người dân Aurora Avenue chặn đường sau vụ xả súng thứ hai

Một tuần trước, viên đạn đã xuyên qua tường nhà ở khu dân cư Greenwood và gần như đâm vào cửa sổ nơi một em bé sơ sinh 6 tuần tuổi đang ngủ trong cũi. Sáng thứ Bảy, khoảng 40 viên đạn bắn trúng mặt đường gần Aurora Avenue N. và N. 98th Street ở Seattle sau vụ xả súng gần Burgermaster. Đến sáng, cư dân đã quyết định không còn chờ đợi nữa. Những người sống dọc theo con đường Aurora phía Bắc Seattle đã không còn chờ đợi chính quyền thành phố. Họ mang theo những chậu cây công nghiệp bằng thép và chặn lại ba con phố dân cư ở N. 97th, 9, 98th và 102nd Street gần khu vực giao với Aurora Avenue N. Một đại diện từ văn phòng thị trưởng và Sở Giao thông Seattle (SDOT) đã đến để thuyết phục họ, nhưng bị từ chối. Một cư dân cho biết: ‘Chúng tôi thực sự không nghĩ đến tương lai ngay lúc này’, người này không muốn tiết lộ danh tính vì sợ bị trả thù từ các tổ chức buôn bán ma túy hoạt động dọc theo con đường Aurora. Người này nói thêm: ‘Chúng tôi đã chán rồi’, cho rằng chính quyền thành phố không có hành động gì. ‘Chúng tôi sẽ đóng cửa các con phố này’. Vào cuối tuần trước, viên đạn đã xuyên qua tường nhà của Jake gần N. 98th Street và Linden Avenue N. trong khu Greenwood. Camera giám sát của anh đã ghi lại cảnh những người đàn ông nấp sau xe hơi, sau đó bắn vào một chiếc xe SUV đi ngang qua. Một số viên đạn gần như đập vào cửa sổ nơi em bé 6 tuần tuổi của anh đang ngủ. Jake, người không muốn tiết lộ họ tên, nói với báo chí tuần trước: ‘Tôi có thể mất em bé 6 tuần tuổi của mình’, nhưng ‘Tôi chưa mất, tôi không thể mất, tôi không muốn xử lý điều đó’. Vụ xả súng tiếp tục xảy ra ba lần trong hai đêm sau đó. Jake cho biết anh đã liên lạc với các quan chức công để xin sự giúp đỡ, nhưng hầu hết không phản hồi. Anh nói: ‘Chúng tôi yêu thương hàng xóm, yêu thương thành phố này, nhưng thành phố không đang chăm sóc chúng tôi’, ‘Chúng tôi cảm thấy bị bỏ rơi. Tôi muốn thành phố thực sự xác định vấn đề, đó là Aurora’. Ông Peter Orr, một người điều hành nhóm an ninh khu phố gần Greenwood, cho biết anh đã đếm không hết số viên đạn bắn vào vào tối Chủ nhật, ước tính gần 20 viên. Anh nói: ‘Tôi cố gắng không nói nhiều với con cái về chuyện này’, ‘Trong lòng tôi, chúng ta phải làm điều gì đó trước khi tôi không còn có thể nói với chúng như vậy’. Những người tổ chức đã dán một lá thư lên mỗi chiếc chậu cây. Thông điệp trong lá thư rất rõ ràng. ‘Trong hơn ba năm qua, nhiều người trong chúng tôi đã gần như hàng ngày liên lạc với các quan chức thành phố, lực lượng an ninh, SDOT và các cơ quan địa phương khác để tìm kiếm cả giải pháp tức thời và lâu dài’, lá thư viết. ‘Nhà cửa đã bị bắn trúng, gần như làm thương các em nhỏ. Những cựu chiến binh quân đội, nghĩ rằng họ đã tìm thấy một khu phố yên bình, nay đang bị PTSD’. Lá thư lưu ý rằng sau vụ xả súng Aurora Avenue vào cuối mùa hè năm ngoái, thu hút sự chú ý toàn quốc, SDOT đã đồng ý đóng cửa hai con phố dân cư ở Aurora và lên kế hoạch đóng cửa thêm nhiều con phố khác. Tuy nhiên, lệnh này chưa được ban hành từ văn phòng thị trưởng. Tình trạng bạo lực bằng súng đã lan sâu hơn vào khu dân cư Seattle. Một hình ảnh từ Google Street View cho thấy một phụ nữ đang đi bộ gần như không mặc gì trước tòa nhà Public Storage vào ban ngày. Các cư dân cho biết đây không phải là trường hợp đặc biệt, mà là một buổi chiều thông thường. Nghị sĩ Debora Juarez của khu vực 5 của Hội đồng thành phố Seattle đã đăng bài phát biểu đầu tiên về tình trạng bạo lực bằng súng tại Aurora Avenue vào thứ Năm, hai ngày trước vụ xả súng vào sáng thứ Bảy. ‘Chúng ta không nên sống trong nỗi sợ bị bắn chết trong nhà hoặc trong cộng đồng của mình’, bà viết. Bà đề cập đến việc cắt giảm nhân sự của Sở Cảnh sát Seattle (SPD), cho biết lực lượng cảnh sát đã giảm từ khoảng 1.203 sĩ quan có thể triển khai vào năm 2020 xuống còn khoảng 861 hiện nay. Đối với những người dân Seattle nghe thấy tiếng súng gần như mỗi đêm dọc theo Aurora Avenue, bài phát biểu này chỉ là danh sách các điểm thủ tục. Chỉ sau 48 giờ kể từ khi đăng bài, tiếng súng lại vang lên tại 98th Street. Newsradio đã liên lạc với văn phòng thị trưởng, SDOT và Nghị sĩ Juarez để lấy ý kiến về các chậu cây, đang chờ phản hồi. Các chậu cây vẫn đang ở đó. Một cư dân cho biết không có kế hoạch cụ thể nào. ‘Chúng tôi chỉ đang nghĩ cách qua được cuối tuần mà không có ai bị giết’. ‘Seattle’s Morning News’ đã liên lạc với văn phòng thị trưởng để lấy ý kiến. Câu chuyện này ban đầu được đăng tải trên MyNorthwest.com. Charlie Harger là người dẫn chương trình ‘Seattle’s Morning News’ trên Newsradio. Bạn có thể đọc thêm các bài viết và bình luận của anh tại đây. Theo dõi Charlie trên X và gửi email cho anh tại đây.

chia sẽ trên Twitter: Người dân Aurora Avenue chặn đường sau vụ xả súng thứ hai

Người dân Aurora Avenue chặn đường sau vụ xả súng thứ hai

Kẹt xe do chậu cây chặn đường! Người dân Aurora Avenue tức giận sau vụ xả súng thứ hai. Họ muốn chính quyền hành động nhanh chóng.