Seattle: Thị Trưởng Phủ Nhận Chỉ Thị Ngừng Bắt Ma

05/01/2026 11:28

Seattle Thị Trưởng Phủ Nhận Cáo Buộc Về Việc Hạn Chế Bắt Giữ Người Sử Dụng Ma Túy Công Khai

SEATTLE – Bà Katie Wilson, Thị Trưởng mới của Seattle, đã bác bỏ những cáo buộc từ Công đoàn Cảnh sát Seattle (SPOG) liên quan đến việc có chỉ thị yêu cầu cảnh sát ngừng bắt giữ những người sử dụng ma túy công khai.

Công đoàn Cảnh sát Seattle (SPOG) đã đưa ra thông báo vào đêm Chủ nhật, cho rằng lãnh đạo thành phố đã ban hành chỉ thị ngăn chặn việc bắt giữ những người sử dụng ma túy công khai và khuyến khích việc triển khai các chương trình chuyển hướng.

Theo SPOG, lãnh đạo thành phố đã hướng dẫn các sĩ quan cảnh sát tạm dừng bắt giữ những người sử dụng ma túy công khai.

Trong thông báo, SPOG nhận định quyết định này là một động thái thiếu cân nhắc, tiềm ẩn những hậu quả nghiêm trọng, có thể dẫn đến gia tăng tội phạm và suy đồi xã hội.

SPOG cũng bày tỏ sự chỉ trích đối với chương trình Hỗ trợ Pháp lý cho Chuyển hướng (LEAD), một chương trình nhằm chuyển hướng những người có liên quan đến các hành vi phạm tội ma túy ở mức độ thấp ra khỏi hệ thống tư pháp hình sự và kết nối họ với các dịch vụ hỗ trợ chuyên sâu, gọi đây là một tư duy “đồng cảm thái quá”.

Ông Mike Solan, Chủ tịch Công đoàn Cảnh sát Seattle, đã đưa ra phát biểu liên quan đến vấn đề này.

Tuy nhiên, vào sáng thứ Hai, bà Wilson khẳng định không có thay đổi chính sách nào. Văn phòng của bà đã đưa ra thông báo để trả lời:

“Các bạn sẽ biết khi tôi công bố một thay đổi chính sách, bởi vì tôi sẽ công bố một thay đổi chính sách.”

“Cách đây vài tuần, tôi đã công bố một tầm nhìn về an toàn công cộng, bắt đầu với cam kết rằng ‘mọi người ở Seattle, thuộc mọi hoàn cảnh và mọi thu nhập, đều xứng đáng được an toàn trong nhà cửa, đường phố, công viên và các địa điểm kinh doanh của họ ở mọi khu dân cư trong thành phố của chúng ta.’

Tôi vẫn cam kết với tầm nhìn đó. Công việc của chúng ta hiện nay là thực hiện nó, bao gồm thực thi quy định về sở hữu và sử dụng công khai, và đảm bảo rằng khuôn khổ LEAD và các biện pháp ứng phó hiệu quả khác đối với các điểm nóng khu dân cư được thực hiện với mức độ khẩn cấp, nguồn lực đầy đủ và cam kết đạt kết quả.” – Thị Trưởng Seattle Katie B. Wilson

Giữa những đồn đoán từ giới truyền thông và công chúng, Sở cảnh sát Seattle đã công bố một email nội bộ từ Giám đốc Shon Barnes được gửi vào ngày 1 tháng 1 năm 2026. SPD cho biết đây là nguồn gốc của những đồn đoán về việc tạm dừng bắt giữ.

SPD khẳng định email này liên quan đến một sự làm rõ chính sách gần đây của Văn phòng Luật sư Thành phố (CAO) liên quan đến việc truy tố các vụ sử dụng ma túy công khai vào năm 2026.

“Để làm rõ, không có gì thay đổi khi cảnh sát vẫn tiếp tục bắt giữ những người liên quan đến ma túy ở Seattle”, SPD nhấn mạnh.

Cơ quan này đã đưa ra những điểm chính sau cho công chúng:

Thông báo đầy đủ của Giám đốc Barnes như sau:

“Email gốc:

Xin chào, và Chúc mừng năm mới, các đồng nghiệp.

Tôi thực sự rất vui mừng cho năm tới và biết ơn cơ hội được tiếp tục công việc quan trọng của chúng ta cùng nhau. Năm 2025 là một năm xuất sắc cho sở của chúng ta và cho sự an toàn của thành phố của chúng ta. Chúng tôi đã đạt được số lượng tuyển dụng mới kỷ lục – 165 sĩ quan cảnh sát mới gia nhập hàng ngũ của chúng ta – và chúng tôi đã chứng kiến sự giảm đáng kể cả tội phạm bạo lực và tội phạm tài sản. Tỷ lệ giết người của chúng ta đã giảm ở mức độ mà chúng ta chưa từng trải qua kể từ trước đại dịch.

Khi chúng ta bắt đầu một năm mới, các chính sách và thủ tục mới là không thể tránh khỏi, đặc biệt là khi xem xét bối cảnh chính trị đang thay đổi mà thành phố của chúng ta đã quen thuộc. Với điều đó trong tâm trí, tôi muốn thông báo cho mọi người về một bản cập nhật quan trọng từ Văn phòng Luật sư Thành phố.

Có hiệu lực ngay lập tức, tất cả các cáo buộc liên quan đến việc tàng trữ và/hoặc sử dụng ma túy sẽ được chuyển từ truy tố sang chương trình LEAD. Tất cả các trường hợp sử dụng hoặc tàng trữ ma túy sẽ được chuyển đến Chương trình Hỗ trợ Pháp lý cho Chuyển hướng (LEAD) – một chương trình được thiết kế để chuyển hướng những người phạm tội ở mức độ thấp khỏi hệ thống tư pháp hình sự và vào các dịch vụ xã hội hỗ trợ.

Nếu một cá nhân không tuân thủ chương trình LEAD, các biện pháp truy tố truyền thống sẽ được áp dụng. Như bạn đã biết, LEAD là một lựa chọn thay thế quen thuộc cho việc bắt giữ mà chúng ta đã sử dụng trong một thời gian. Thay đổi này phù hợp với Quy định của Thành phố Seattle 126896. Xin lưu ý rằng việc chuyển hướng này không áp dụng cho những cá nhân không đủ điều kiện tham gia LEAD hoặc những người bị bắt vì bán hoặc buôn bán chất cấm.

Tôi mong đợi các sĩ quan sẽ tiếp tục cáo buộc những cá nhân sử dụng hoặc tàng trữ ma túy khi thích hợp – ví dụ, khi hoạt động diễn ra trong tầm nhìn công cộng hoặc khi có căn cứ xác định để bắt giữ. Nhiệm vụ của chúng ta vẫn không thay đổi, và chúng ta hoàn toàn hỗ trợ các chương trình và chính sách nhằm giảm tái phạm và phá vỡ chu kỳ tham gia lặp đi lặp lại vào hệ thống tư pháp hình sự.

Cảm ơn bạn vì tiếp tục thực hiện nhiệm vụ của bạn một cách chuyên nghiệp và công bằng tố tụng. Tôi tin tưởng rằng năm 2026 sẽ là một năm xuất sắc khác đối với chúng ta, và tôi mong muốn được xây dựng trên cam kết chung của chúng ta để giữ cho thành phố này an toàn, chào đón và hòa nhập cho mọi người.

Trân trọng,

Shon F. Barnes Ph.D.”

Bản ghi nhớ, do Luật sư Thành phố Erika Evans ban hành, giải thích rằng bắt đầu từ ngày 1 tháng 1 năm 2026, Văn phòng Luật sư Thành phố Seattle sẽ thay đổi cách xử lý các vụ việc…

chia sẽ trên Twitter: Seattle Thị Trưởng Phủ Nhận Cáo Buộc Về Việc Hạn Chế Bắt Giữ Người Sử Dụng Ma Túy Công Khai

Seattle Thị Trưởng Phủ Nhận Cáo Buộc Về Việc Hạn Chế Bắt Giữ Người Sử Dụng Ma Túy Công Khai