SEATTLE – Đội Seattle Mariners chính thức công bố việc kéo dài hợp đồng với Josh Naylor, thỏa thuận có thời hạn 5 năm, sau khi Jeff Passan của ESPN đã thông báo trước đó. Phó Chủ tịch Điều hành và Giám đốc Hoạt động Bóng chày của Mariners, Justin Hollander, đã thông báo về điều này vào Thứ Hai. “Ngay từ ngày đầu tiên gia nhập Mariners, Josh đã nhanh chóng hòa nhập tốt đẹp trên sân, trong phòng thay đồ và trong cộng đồng của chúng tôi,” ông Hollander chia sẻ. “Chúng tôi vô cùng vui mừng khi anh ấy sẽ tiếp tục gắn bó với đội trong 5 mùa giải tới.”
Chủ tịch Hoạt động Bóng chày Jerry Dipoto nhấn mạnh việc giữ lại Naylor là một “ưu tiên” hàng đầu của đội. Ông khẳng định Naylor không chỉ là một cầu thủ tài năng mà còn đóng góp quan trọng vào tinh thần của đội.
Trong 163 trận đấu tại T-Mobile Park, sân nhà của Mariners, Naylor đã đạt tỷ lệ đánh bóng .304 (45 lần đánh bóng thành công trong 148 lần đánh), ghi được 26 điểm, 7 đôi, 9 homeruns, 34 RBI (Runs Batted In – số lần gieo bóng giúp đồng đội ghi điểm) và 12 lần đánh cắp, với chỉ số OPS (On-Base Plus Slugging – thước đo hiệu quả đánh bóng) là .869.
“Việc giữ chân Josh tiếp tục là một ưu tiên quan trọng đối với chúng tôi,” ông Dipoto nói. “Sự thông minh, cường độ, sự kiên cường và tinh thần cạnh tranh của Josh được thể hiện rõ ràng mỗi ngày. Anh ấy đơn giản là một người chiến thắng.”
Trong một thông cáo, Naylor bày tỏ sự vui mừng khi được tiếp tục gắn bó với Mariners, nơi anh nhận được sự hỗ trợ lớn lao.
“Tôi rất tự hào khi được tiếp tục là một phần của Mariners và tôi không thể nào vui hơn được nữa,” Naylor chia sẻ. “Ngay từ khi tôi đến đây, mọi người trong tổ chức đã chào đón và giúp đỡ tôi. Các đồng đội đã đón nhận lối chơi của tôi và người hâm mộ thật tuyệt vời. Seattle có những người hâm mộ bóng chày tốt nhất. Họ rất nhiệt tình và luôn ủng hộ chúng tôi, và tôi rất biết ơn điều đó. Tôi rất mong được tiếp tục chơi với những người này và mang chức vô địch về cho thành phố.”
Naylor, 28 tuổi, đã đánh bóng .295 (160 trên 543 lần đánh) với 81 điểm, 29 đôi, 1 ba, 20 homeruns, 92 RBI và 30 lần đánh cắp trong năm 2023.
Ngày Chủ Nhật, Jeff Passan của ESPN đã đăng trên X (trước đây là Twitter) rằng đội đang hoàn tất một hợp đồng kéo dài 5 năm với một trong ba cầu thủ tự do của Seattle. Mariners đã xác nhận thỏa thuận này vào Thứ Hai.
*Chú thích: X là nền tảng mạng xã hội trước đây được gọi là Twitter. RBI là viết tắt của Runs Batted In, một chỉ số quan trọng trong bóng chày cho thấy số lần người chơi giúp đồng đội ghi điểm bằng cách đánh bóng.*
chia sẽ trên Twitter: Mariners Kéo Dài Hợp Đồng 5 Năm Với Josh Naylor


