Ba mươi năm sau khi các nhà lập pháp ...

15/10/2025 16:25

Ba mươi năm sau khi các nhà lập pháp …

OLYMPIA, Wash. – Ba mươi năm trước vào tuần này, các nhà lập pháp bang Washington đã giành được chiến thắng quan trọng để giữ chân Seattle Mariners ở Seattle, vượt qua bằng nguồn tài trợ cho sân vận động sau thất bại kịch tính tại thùng phiếu.

Vào mùa hè năm 1995, trong khi Mariners đang đấu với các đối thủ của Liên đoàn Mỹ trong mùa giải “Từ chối thua”, những người ủng hộ một sân bóng mới đang cố gắng thông qua một biện pháp của Quận King để quyên tiền cho một sân vận động.

Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Slade Gorton, các thành viên khác của Quốc hội và các quan chức của nhóm đã dẫn đầu chiến dịch tăng thuế bán hàng cho một sân bóng mới có mái che có thể thu vào.

Nhóm đã nói rõ rằng họ sẽ rời đi mà không có sân vận động mới—và đó không chỉ là một mối đe dọa.

Sue Tupper, người quản lý chiến dịch ủng hộ sân vận động “Những người hâm mộ quê hương” cho biết: “Đó là sự thật. Chúng tôi sẽ hoàn thành việc này hoặc họ sẽ biến mất”.

Bà cho biết cuộc bỏ phiếu sớm cho thấy biện pháp này sẽ thất bại 35%.

“Họ nói, ‘Cái gì? Một sân vận động bóng chày? Bạn điên à?’ Bạn biết đấy, ‘Chắc bạn mất trí rồi phải không?’,” Tupper nói.

Nhưng thành công vào cuối mùa hè của đội đã giúp tạo ra sự quan tâm cho mục đích này.

Nhà báo Art Thiel của chuyên mục thể thao Seattle đã nghỉ hưu cho biết: “Có một sự trùng hợp ngẫu nhiên đến mức phi lý”.

Cựu nhà báo của Seattle P-I, người đã viết một cuốn sách về câu chuyện này, đã nhớ lại việc nhóm đã tiến gần đến việc chuyển địa điểm như thế nào.

Thiel nói: “Cuối mùa giải, tin đồn về đề xuất chuyển đến Tampa mạnh đến mức các cầu thủ được cung cấp thông tin về bất động sản, căn hộ và căn hộ ở Vịnh Tampa.

Vào đêm bầu cử tháng 9, trong cuộc đua cờ hiệu, biện pháp trái phiếu sân vận động ban đầu dường như giành được 4.000 phiếu bầu, nhưng cuộc kiểm phiếu cuối cùng lại khiến biện pháp này thất bại chỉ với hơn 1.000 phiếu bầu.

Sau đó là cú đúp huyền thoại của Edgar Martinez vào lưới New York Yankees trong loạt trận playoff đầu tiên của đội.

Thiel nói: “Thống đốc Mike Lowry, vào thời điểm đó, đã nói, tôi không muốn làm phiền lượng người hâm mộ này, ngay cả khi biện pháp trái phiếu đó bị mất đi”.

Thống đốc đã triệu tập các nhà lập pháp cho một phiên họp lập pháp đặc biệt. Sau ba ngày, các nhà lập pháp đã chấp thuận tài trợ cho sân vận động thông qua phí giải trí và tăng thuế thuê ô tô để giúp xây dựng một sân vận động mới.

Tupper nói: “Tôi thực sự tự hào về việc chúng tôi đã tiến hành trận chiến đó.

Năm 1999 Safeco Field mở cửa, bảo vệ ngôi nhà của Mariners ở Seattle.

chia sẽ trên Twitter: Ba mươi năm sau khi các nhà lập pháp ...

Ba mươi năm sau khi các nhà lập pháp …