PENDLETON, Ore. – Bên trong Viện cải huấn Đông Oregon, các máy may hum của máy may lấp đầy không khí khi người lớn bị giam giữ (AICS) với mục đích. Trong hơn 30 năm, dòng quần áo Blues nhà tù đã được người lớn thực hiện, và đối với nhiều người, nó không chỉ là một công việc. Nó là một con đường hướng tới sự thay đổi.
Tôi đã vào nhà tù với tâm lý của ‘Này, tôi sẽ cố gắng và làm tốt hơn cho bản thân mình’, ông Izrael Correa, người đã thụ án 12 năm. Loại thay đổi một số thói quen cũ, hãy trả lại cho cộng đồng.
Correa là một phần của chương trình Blues nhà tù trong khoảng một năm rưỡi sau khi phát hiện nhà máy hai năm vào bản án của anh ta và nộp đơn xin một điểm.
Môi trường ở đây là an toàn, các chàng trai hòa thuận. Nó không bị chia rẽ; nó gần giống như một sự thống nhất, ông nói. Làm việc chăm chỉ và thể hiện những người này như, ‘Này, tôi muốn thay đổi. Hãy cho tôi một cơ hội; cơ hội này sẽ rất tốt cho tôi.’
Đây là một kịch bản ngoài đời thực đó. Môi trường này ở đây thay đổi tất cả.
Correa bây giờ hoạt động như “một thợ may, tôi đoán … anh ấy nói, vẫn làm quen với tiêu đề. Chúng tôi làm hết sức mình để đảm bảo rằng chúng tôi đẩy ra sản phẩm chất lượng và mọi người đều tự hào về công việc của họ.
Chương trình được điều hành bởi Oregon Correction Enterprises (OCE), giám sát 13 doanh nghiệp trong 10 tổ chức nhà nước. Giám đốc điều hành Melanie Doolin nói rằng mục đích là giúp người lớn bị giam giữ có được các kỹ năng công việc trong thế giới thực và xã hội trở lại với một con đường phía trước.
Vì vậy, chúng tôi muốn giúp họ thực sự có được kinh nghiệm, có được các kỹ năng mềm, và sau đó, chúng tôi giúp họ tái bản trước khi phát hành, ông Do Doolin nói.
Theo Doolin, những người tham gia các chương trình OCE trong sáu tháng hoặc lâu hơn có tỷ lệ tái phạm khoảng 5,5%: điều đó có nghĩa là họ đang đi ra ngoài xã hội và đóng góp các thành viên cho xã hội thay vì đi ra ngoài và trở thành gánh nặng cho không chỉ người nộp thuế mà còn phạm tội nhiều và lấp đầy các nhà tù của chúng tôi.
Các AIC tạo ra bất cứ nơi nào từ $ 14,91 đến $ 22,69 một giờ, tùy thuộc vào vị trí của họ. Họ giữ 20% những gì họ làm, với 80% khác được trả cho thuế và các hóa đơn hỗ trợ, chẳng hạn như bồi thường và hỗ trợ trẻ em.
Nhà máy Nhà tù Blues đã đột phá vào năm 1989 và bắt đầu sản xuất vào năm 1992. Ban đầu được phát triển để tạo ra trang phục lao động cho ngành khai thác gỗ Oregon, thương hiệu denim đã phát triển quốc tế, với quần jean hiện được bán tại Nhật Bản và sớm Sri Lanka. Năm ngoái, hơn 32.000 chiếc quần jean đã được bán.
Mỗi cặp đều được may, kiểm tra và đóng gói bởi những người đàn ông bên trong các nhà tù Oregon, một số người chưa bao giờ chạm vào máy may trước đây.
Chắc chắn là không! Không bao giờ trong đời, tôi nghĩ rằng tôi sẽ chọn một … chạm vào một, nhặt một cái hoặc điều động bất cứ điều gì tương tự, ông Cor Correa nói, cười toe toét. “Nó khá tuyệt.”
Đối với Donald Pitchforth, người đang phục vụ cuộc sống mà không được tạm tha, chương trình mang đến sự ổn định.
Tôi đã học được rất lâu rồi rằng nếu tôi bận rộn làm điều gì đó mang tính xây dựng, thì việc không xây dựng sẽ dẫn đầu thứ hai, anh ấy nói.
Pitchforth gia nhập chương trình vào năm 2022 sau khi chuyển sang Viện cải huấn Đông Oregon.
Tôi nghe nói rằng đó là một công việc tốt, bạn có thể hỗ trợ bản thân và bạn bận rộn cả ngày, anh ấy nói. Tôi ra khỏi đây cả ngày, vì vậy tôi không phải lo lắng về việc đi ra ngoài và làm việc và tất cả những thứ khác. Chỉ cần ra đây và làm việc.
Anh bắt đầu tham gia chương trình áo phông trước khi chuyển sang sản xuất hàng may mặc.
Pitchforth chịu trách nhiệm gắn các bản vá, nút và vòng đai vào quần jean và tự hào khi biết công việc của anh ấy kết thúc trên trang công việc.
Những đứa trẻ của tôi mặc chúng ngoài kia. Con trai tôi làm việc trong việc xây dựng, vì vậy nó mua nhà tù, anh ấy nói. “Anh ấy nghĩ rằng anh ấy có một liên lạc của cha mình ngoài kia, điều đó thật tuyệt.”
Ngay cả những sai lầm là cơ hội học tập.
Họ đã gửi mọi cặp trở lại. Vì vậy, tôi phải cởi bỏ tất cả.
Bây giờ, tôi biết tại sao mẹ tôi không bao giờ may, anh ấy nói đùa. Một khi bạn học được, nó sẽ giảm bớt một chút. Sau đó, bạn phải lo lắng về sự căng thẳng. Sai lầm của tôi hôm nay, sự căng thẳng mà tôi đã có trên các bản vá.
Mặc dù thất bại, anh ấy vẫn tập trung: Chúng tôi có một mục tiêu trong tâm trí, đẩy ra một chiếc quần jean đàng hoàng và đảm bảo rằng chúng tốt. Tất cả chúng tôi đều đến làm việc và nở nụ cười trên khuôn mặt và vui chơi. Đồng thời, chúng tôi đẩy ra một sản phẩm tốt.
Sự phổ biến của chương trình có nghĩa là có thể mất vài tháng hoặc thậm chí nhiều năm để vào. John Gutierrez-Alvarez đã đợi khoảng một năm trước khi anh được phỏng vấn.
Tôi đã bắt đầu như những chiếc còng, làm còng, đặt chúng lên áo khoác, và bây giờ, tôi sắp đảm nhận vai trò huấn luyện viên chính, anh nói. Để di chuyển lên điều đó nhanh chóng là khá tuyệt.
Gutierrez-Alvarez đang thụ án 22 năm. Vì vậy, tôi sắp đạt được 10 năm. Tôi vẫn còn người khác, hãy xem … 12, anh ấy nói.
Anh bắt đầu tham gia chương trình áo phông vào đầu năm 2021 trước khi tiến lên dòng Jean, và bây giờ là áo khoác.
Đây là một công việc rất được tìm kiếm, ông nói. Phần lớn, mọi người đều có cơ hội. Bạn phải chờ đến lượt mình.
Anh ấy nói rằng anh ấy đã học được rất nhiều trong khi …
chia sẽ trên Twitter: Blues nhà tù Thay đổi cuộc đời
